عندما كانت النحلة بالقرب من الفراشة الصغيرة، لم تلعب معها ولم تتفاعل كثيرًا معها. يمكن أن تكون الأسباب عدة، ربما كانت النحلة مشغولة جدًا بجمع الرحيق من الزهور لإنتاج العسل. كما أن الفراشة لم تبدو مهمة بالنسبة للنحلة، فالنحلة تجمع الرحيق لصنع العسل، بينما الفراشة تبحث عن الزهور للاستمتاع بنكهتها والاستمتاع بالحياة. عمومًا، لم يكن هناك أي تواصل حقيقي بينهما ولم يحتمل أن تبدأ اللعبة.