هو التركيب الذي يجمع بين متضادّين في المعنى؟
الإجابة هي: الطّباق.
يُعتبر الجناس في اللغة العربية مصطلحا يُعبر عن تواجد كلمتين تتشابهان في اللفظ ولكن تختلفان في المعنى، ويمكن تصنيفه إلى نوعين، وهما: الطباق الذي يحتوي على اثنين من الفعلين المنفي والمثبت، وشبه الترادف الذي يحتوي على كلمتين تتقاربان تقارباً شديداً لدرجة يصعب معها التفريق بينهما، وعلى الرغم من أننا نشعر بالراحة واللذة عند جمع المتضادين وتواجد التقارب بين المتباعدين، إلا أنه يجب مراعاة أهمية تحقيق الدلالة الصحيحة للكلام ورصد التركيب والبنية بدلًا من التركيز على المعنى والأثر.